Вечный мост рухнул от ветра

ВЕСТИ ЯРОСЛАВЛЬ РОССИЯ БОРИСОГЛЕБСКИЙ МР

Видеосюжет начинается как обычный репортаж об открытии нового моста в посёлке Борисоглебский: ведущие и корреспондент рассказывают, что старый мост смыло водой и новый будет вечным. Затем выясняется, что новый пешеходный мост уже обрушился — его сдуло ветром. Шутка построена на контрасте между самоуверенным обещанием вечности и мгновенным провалом, поэтому ролик отправляют как реакцию на некачественную работу и громкие обещания. EN: The video starts as a regular news report about the opening of a new bridge in the settlement of Borisoglebsky: the anchors and reporter say that the old bridge was washed away by water and the new one will last forever. Then it turns out that the new pedestrian bridge has already collapsed—it was blown away by the wind. The joke relies on the contrast between the confident promise of eternity and the immediate failure, so the clip is shared as a reaction to poor workmanship and grandiose promises.

Новый мост открыли сегодня в поселке Борисогребский. Старый мост буквально смыла водой. А этот уже вечный будет. Сегодня обрушился пешеходный мост. Его сдуло ветром.

• @itvbia / 12355 2021-05-03