Украл стену ВКонтакте

switzerland ВНИМАНИЕ РОЗЫСК! УКРАЛ СТЕНУ ВКОНТАКТЕ

На городской улице улыбается молодой человек в чёрной кепке с надписью «switzerland». Подпись стилизована под объявление о розыске и шутливо обвиняет его в краже стены ВКонтакте — отсылка к старому интерфейсу соцсети и типичным шуточным ориентировкам. Мем отправляют как абсурдную реакцию на человека, который слишком много пишет на стене или «украл» чужое внимание. EN: A young man wearing a black cap marked “switzerland” smiles on a city street. The caption imitates a wanted notice and jokingly accuses him of stealing a VKontakte wall, referring to the social network’s old interface and humorous mock wanted posters. People send this meme as an absurd reaction to someone who posts too much on a wall or has “stolen” someone else’s attention.

• @itvbia / 12244 2021-04-29