Голые и смешные лица

ГОЛЫЕ & СМЕШНЫЕ

Диптих с одним и тем же лысым мужчиной: слева он сурово и мрачно смотрит в камеру, а справа широко улыбается. Шутка построена на резком контрасте между грозным выражением лица и нелепой жизнерадостной улыбкой, поэтому изображение отправляют как реакцию на внезапную смену настроения. EN: A diptych shows the same bald man: on the left he stares sternly and grimly at the camera, while on the right he smiles broadly. The joke relies on the sharp contrast between a menacing expression and a ridiculously cheerful smile, so the image is shared as a reaction to a sudden change in mood.

• @itvbia / 12130 2021-04-26