Осторожно: позвали не того

Text on the meme

#ОсторожноСобчак #Просив Новые правые в России — кто они? От Светова до Черной Сотни. ОСТОРОЖНО: РЕПОРТАЖ!

What it means

На скриншоте из выпуска «Осторожно: Собчак» двое мужчин разговаривают в кирпичном помещении. Шутка обыгрывает политическую путаницу: вместо правого гостя якобы позвали левака, поэтому ситуация выглядит как очередной провал Ксении Собчак. EN: A screenshot from an episode of “Caution: Sobchak” shows two men talking in a brick-walled room. The joke plays on political confusion: supposedly, a leftist was invited instead of a right-wing guest, making the situation look like another blunder by Ksenia Sobchak.

Who

Ксения Собчак (Ksenia Sobchak)

Objects

two men / двое мужчин man with glasses / мужчина в очках long-haired man / длинноволосый мужчина man in black shirt / мужчина в чёрной рубашке white shirt / белая рубашка black trousers / чёрные брюки brick wall / кирпичная стена window / окно electrical outlet / электрическая розетка indoor room / помещение conversation / разговор YouTube screenshot / скриншот YouTube