Три мужчины, с которыми безопасно

Text on the meme

Ты одна в комнате с 3-мя мужчинами, но чувствуешь себя в безопасности. Кто они?

What it means

Девушка задаёт вопрос о трёх мужчинах, рядом с которыми ей безопасно, а ниже показаны портреты персонажей из Disco Elysium: Гарри Дюбуа, Ким Кицураги и Куно. Шутка построена на неожиданно надёжном, несмотря на странную внешность и проблемный характер, составе компании. EN: A girl asks about three men who make her feel safe in a room, and portraits of Disco Elysium characters Harry Du Bois, Kim Kitsuragi, and Cuno are shown below. The joke relies on the unexpectedly trustworthy, despite their strange appearances and troubled personalities, composition of the group.

Who

Harry Du Bois (Гарри Дюбуа), Disco Elysium Kim Kitsuragi (Ким Кицураги), Disco Elysium Cuno (Куно), Disco Elysium

Objects

woman portrait / портрет женщины three men / три мужчины bearded man / бородатый мужчина man with glasses / мужчина в очках man in an orange cap / мужчина в оранжевой кепке green jacket / зелёная куртка orange jacket / оранжевая куртка police-style badge / значок в виде полицейской эмблемы painted portraits / нарисованные портреты social media post / публикация в соцсети speech text / текст вопроса