Букет с сюрпризом

На верхней фотографии мужчина и женщина сидят рядом, а на букете красными кругами выделены цветы и перетянутые стебли. Внизу улыбающийся мужчина с довольным выражением лица смотрит на фотографии, прикреплённые к вращающемуся предмету. Шутка строится на двусмысленном визуальном сравнении: обычный букет напоминает ему знакомую конструкцию с фотографиями, поэтому он выглядит особенно довольным; мем используют как абсурдную реакцию на подозрительно знакомую или неожиданную деталь. EN: In the top photograph, a man and a woman sit next to each other, with red circles highlighting the flowers and the bound stems of the bouquet. Below, a smiling man with a pleased expression looks at photographs attached to a rotating object. The joke relies on an absurd visual comparison: the ordinary bouquet reminds him of a familiar construction with photographs, so he looks especially delighted; the meme is used as a reaction to a suspiciously familiar or unexpected detail.

• @itvbia / 10937 2021-02-26