Радиоактивный фукусимёровый карась

🇯🇵 РАДИОАКТИВНЫЙ ФУКУСИМЁРОВЫЙ 🇯🇵 КАВАЙНОКАРАСЬ

На фотографии человек держит карася, к которому пририсовано лицо и причёска Сейлор Мун. Надпись называет его «радиоактивным фукусимёровым» и «кавайнокарасём», смешивая японскую эстетику, Фукусиму и обычную рыбу. Мем используют как абсурдную реакцию на что-то странное, мутировавшее или чрезмерно милое. EN: A person is holding a crucian carp with Sailor Moon’s face and hairstyle edited onto it. The caption calls it a “radioactive Fukushima” fish and a “kawaii crucian carp,” mixing Japanese aesthetics, Fukushima and an ordinary fish. The meme is used as an absurd reaction to something strange, mutated or excessively cute.

• @itvbia / 10812 2021-02-22