Есть у меня один раствор

Есть у меня один раствор...

Мисато Кацураги задумчиво смотрит на Синдзи Икари и говорит, что у неё есть один раствор. Шутка строится на двусмысленности фразы: «раствор» звучит как загадочное или подозрительное средство, поэтому мем используют как реакцию на предложение сомнительного решения проблемы. EN: Misato Katsuragi looks thoughtfully at Shinji Ikari and says that she has one solution. The joke relies on the ambiguity of the phrase: “solution” sounds like a mysterious or suspicious substance, so the meme is used as a reaction to a dubious fix for a problem.

• @itvbia / 10078 2021-02-06
• @itvbia / 10078 2021-02-06