Путин смотрит на портрет спецназовца

На первом кадре человек в балаклаве сидит за столом под портретом Владимира Путина. На втором кадре Путин сидит в кабинете, а на стене вместо его портрета изображён тот же человек в балаклаве. Шутка строится на абсурдной подмене и намёке, что настоящий человек у власти — таинственный спецназовец. EN: In the first panel, a man in a balaclava sits at a desk beneath a portrait of Vladimir Putin. In the second panel, Putin sits in his office, while the wall displays a portrait of the same masked man instead of Putin. The joke relies on an absurd substitution and suggests that the real person in power is the mysterious special-forces figure.

• @itvbia / 9875 2021-02-02