Большой Бэн в слезах
Описание Большой Бэн 2500 RU 1.89 kg состояние
На скриншоте из игры S.T.A.L.K.E.R. заплаканный мужчина в защитном костюме показан рядом с предметом инвентаря — пистолетом «Большой Бэн» стоимостью 2500 RU. Шутка строится на нелепом сочетании трагичного выражения лица и обычного игрового описания оружия; мем используют как реакцию на болезненную или чрезмерно драматичную ситуацию. EN: A screenshot from S.T.A.L.K.E.R. shows a tearful man in protective gear next to an inventory item, a pistol called “Bolshoy Ben” worth 2500 RU. The joke comes from the absurd combination of a tragic facial expression and an ordinary in-game weapon description; the meme is used as a reaction to a painful or overly dramatic situation.
tearful man / заплаканный мужчинаprotective suit / защитный костюмhood / капюшонpistol / пистолетinventory screen / экран инвентаряgame interface / игровой интерфейсfire / огоньstone wall / каменная стенаmetal door / металлическая дверьindustrial room / промышленное помещениеweapon icon / значок оружияgreen status bar / зелёная шкала состояния
- @itvbia / 9549 2021-01-24
- Type
- image
- Size
- 660×800 · 100.3 KiB
- Mood
- драматичный, абсурдный
- Language
- ru
- Added