Пират смотрит в подзорную трубу

Джек Воробей на палубе корабля пытается посмотреть в подзорную трубу, но мультяшный пират в синей форме полностью закрывает ему обзор своей огромной трубой. Шутка строится на абсурдном смешении фильма «Пираты Карибского моря» и мультяшной пиратской эстетики; изображение используют как реакцию на нелепую конкуренцию или ситуацию, когда кто-то мешает увидеть очевидное. EN: Jack Sparrow is on the deck of a ship trying to look through a spyglass, but a cartoon pirate in a blue uniform completely blocks his view with an enormous telescope. The joke comes from the absurd mashup of Pirates of the Caribbean and cartoon pirate imagery; it is used as a reaction to ridiculous competition or a situation where someone prevents you from seeing the obvious.

• @itvbia / 9521 2021-01-22