Ссаное и Сраное

Ссаное & Сраное Ссаное Сраное ЧАСЫ РАБОТЫ 9–22

На фасаде магазина крупно написано «Ссаное & Сраное», а рядом указаны часы работы с 9 до 22. Комизм строится на грубой игре слов: вывеска выглядит как название обычного магазина, но использует нецензурно звучащие слова, поэтому такую фотографию отправляют как абсурдную реакцию на плохое место или ситуацию. EN: A shop facade prominently displays “Ссаное & Сраное,” with opening hours from 9 to 22 shown beside it. The joke relies on a crude wordplay: the sign looks like the name of an ordinary shop but uses vulgar-sounding words, making the photo useful as an absurd reaction to a bad place or situation.

• @itvbia / 9497 2021-01-22