Космический туалетный взрыв

Я сру..

В коротком абсурдном ролике яркая зелёная вспышка и дымообразный взрыв внезапно превращаются в изображение белого унитаза с подписью «Я сру..». Шутка строится на резком переходе от пафосного космического спецэффекта к максимально будничному и грубому признанию; в фоне звучит индийская народная песня Mahendra Sankhla & Kiran Pushkar — «Rang Mahal Ki Khidki», создавая комичный контраст. EN: In this short absurd clip, a bright green flash and smoky explosion suddenly turn into an image of a white toilet captioned “Я сру..” (“I’m shitting..”). The joke comes from the abrupt shift from a dramatic cosmic special effect to an extremely mundane and crude confession; the Indian folk song Mahendra Sankhla & Kiran Pushkar — “Rang Mahal Ki Khidki” plays in the background, creating a comic contrast.

♪ Mahendra Sankhla & Kiran Pushkar — Rang Mahal Ki Khidki

• @itvbia / 9459 2021-01-21