Рыбалка среди морских чудовищ

What it means

Мужчина сидит в лодке и ловит рыбу, пока вокруг него из воды поднимаются огромные многоголовые морские чудовища. Шутка строится на абсурдном спокойствии рыбака перед смертельной опасностью; изображение используют как реакцию на ситуацию, где человек невозмутимо занимается обычным делом посреди хаоса. EN: A man sits in a boat fishing while enormous many-headed sea monsters rise from the water around him. The joke comes from the absurd calmness of the fisherman facing deadly danger; people use it as a reaction to someone casually doing an ordinary thing amid total chaos.

Objects

man / мужчина fishing boat / рыбацкая лодка fishing rod / удочка fishing line / леска sea monster / морское чудовище many-headed dragon / многоголовый дракон dark water / тёмная вода underwater forest / подводный лес smartphone / смартфон black T-shirt / чёрная футболка shorts / шорты boat seat / сиденье лодки