Чай с эффектом скумы

Хочешь чаю? ну давай выпьем хренасе хмыкнуло, это что за чай такой?? TESS The Elder Scrolls Skooma 200 g loose tea

На первых двух панелях женщина предлагает мужчине выпить чаю, а на третьей удивлённый кот спрашивает, что это за чай. Внизу пачка TESS переосмыслена как «The Elder Scrolls Skooma» — отсылка к наркотическому напитку из серии Skyrim, поэтому обычное чаепитие превращается в подозрительно сильное и абсурдное угощение. EN: In the first two panels, a woman offers a man some tea, while in the third an astonished cat asks what kind of tea it is. At the bottom, a TESS package is reimagined as “The Elder Scrolls Skooma,” referencing the narcotic drink from the Skyrim series, turning an ordinary tea party into a suspiciously powerful and absurd treat.

• @itvbia / 8765 2021-01-06