Хочу любви

Text on the meme

Эй!!! Хочу любви!

What it means

В верхней части комикса парень в наушниках играет за компьютером, пока девушка лежит рядом и кричит «Эй!!!». Затем он снимает наушники и говорит «Хочу любви!», после чего в нижней части абсурдно и жестоко расправляется с девушкой. Шутка строится на буквальном, чрезмерном и неожиданно кровавом исполнении желания о любви. EN: In the top part of the comic, a guy wearing headphones plays at his computer while a girl lies nearby shouting “Hey!!!”. He then takes off his headphones and says “I want love!”, after which the bottom panel shows him absurdly and violently attacking the girl. The joke comes from the literal, exaggerated, and unexpectedly bloody fulfillment of his desire for love.

Objects

young man / молодой парень young woman / молодая девушка computer monitor / монитор компьютера computer keyboard / компьютерная клавиатура headphones / наушники office chair / офисное кресло desk / стол bed / кровать gray shirt / серая футболка blue shorts / синие шорты red blood splatter / красные брызги крови cartoon violence / мультяшное насилие