Когда показываешь свой стейк

What it means

Человек в красной толстовке показывает на телефоне фотографию стейка, пока рядом сурово выглядывает бородатый мужчина в фуражке. Шутка строится на преувеличенно серьёзной реакции на обычную фотографию еды — такой мем используют, когда хвастаются блюдом или демонстративно оценивают чей-то заказ. EN: A person in a red hoodie shows a photo of steak on a phone while a stern bearded man in a cap looks on nearby. The joke comes from the exaggeratedly serious reaction to an ordinary food photo; this meme is used when bragging about a dish or dramatically judging someone’s order.

Objects

person in a red hoodie / человек в красной толстовке smartphone / смартфон steak photo / фотография стейка grilled meat / мясо на гриле bearded man / бородатый мужчина black cap / чёрная фуражка restaurant counter / стойка ресторана glass display case / стеклянная витрина red countertop / красная столешница indoor restaurant / ресторан внутри помещения reflection / отражение