КИНО на музыкальном автомате

反制人子を HANI GREAT! BUN SHI SA I K K L

На чёрно-белой фотографии музыканты группы «Кино» выглядят так, будто проходят японскую ритм-игру: поверх изображения наложены крупные иероглифы и оценка попаданий. Шутка в абсурдном сочетании серьёзного рок-выступления с интерфейсом музыкальной игры — такую картинку отправляют как реакцию на странный или неожиданно драматичный момент. EN: In the black-and-white photograph, the musicians of the band Kino look as if they are playing a Japanese rhythm game, with large characters and hit ratings overlaid on the image. The joke is the absurd combination of a serious rock performance and a music-game interface; people send it as a reaction to something strange or unexpectedly dramatic.

• @itvbia / 7489 2020-11-25