Стариков на свалку

Text on the meme

СТАРИКОВ- НА СВАЛКУ! Time for you to die, Mr. House. You won't be able to control anything, but I'll let you live. I'll put you back in your tube, good as new.

What it means

На изображении показан мистер Хаус из Fallout: New Vegas, подключённый к панели жизнеобеспечения в красном свете. Крупная надпись призывает отправить стариков на свалку, переиначивая угрозы из игры; мем используют как жёсткую шутливую реакцию на разговоры о пожилых людях или избавлении от чего-то устаревшего. EN: The image shows Mr. House from Fallout: New Vegas connected to a life-support panel under red lighting. The large caption calls for sending old people to the dump, reworking the threats from the game; the meme is used as a harsh joking reaction to discussions about elderly people or getting rid of something outdated.

Who

Mr. House (Fallout: New Vegas)

Objects

old man in a life-support pod / старик в капсуле жизнеобеспечения mechanical life-support chamber / механическая камера жизнеобеспечения control panel / панель управления red lighting / красное освещение computer screen / экран компьютера wires and machinery / провода и механизмы dark room / тёмная комната