Болтать — врагу помогать

болтать — ВРАГУ ПОМОГАТЬ!

Советский плакат с мужчиной, который шепчет что-то на ухо другому человеку, совмещён с изображением Тома Круза, говорящего по телефону. Шутка высмеивает старый призыв молчать и не выдавать секреты, применяя его к современному телефонному разговору; такой мем отправляют, когда кто-то слишком много рассказывает или случайно раскрывает чужую тайну. EN: A Soviet poster showing a man whispering into another person’s ear is combined with an image of Tom Cruise talking on the phone. The joke mocks the old warning to keep silent and not reveal secrets by applying it to a modern phone conversation; people send this meme when someone talks too much or accidentally reveals someone else’s secret.

• @itvbia / 7143 2020-11-17