Аска или Рей: флешмоб ботинок

Text on the meme

ТЫ АНИМЕШНИК? Прими участие в флешмобе! В этом году мы окончательно поставим точку в вопросе Аска или Рей? одень обувь с шнурками цвета любимой героини!!! кого будет больше на улице тот победит!!! АНИМЕШНИКИ!!!! поместите эту картинку к себе в блоги

What it means

Пародийный призыв к анимешному флешмобу: поклонникам Аски и Рей предлагают надеть обувь со шнурками цвета любимой героини. Победительницей объявляется та, чьи цвета чаще встретятся на улице, превращая фанатский спор в абсурдное соревнование. EN: A parody call for an anime flash mob asks fans of Asuka and Rei to wear shoes with laces matching their favorite heroine’s colors. The winner is whoever appears more often on the street, turning a fandom debate into an absurd competition.

Who

Asuka Langley Soryu (惣流・アスカ・ラングレー) — Neon Genesis Evangelion Rei Ayanami (綾波レイ) — Neon Genesis Evangelion

Objects

red-haired anime girl / рыжеволосая аниме-девушка blue-haired anime girl / синеволосая аниме-девушка red bodysuit / красный комбинезон white bodysuit / белый комбинезон black boots / чёрные ботинки red laces / красные шнурки black laces / чёрные шнурки versus symbol / символ противостояния anime character illustration / иллюстрация аниме-персонажа white background / белый фон text captions / текстовые подписи street / улица