Господа гоблины, вы окружены

Господа гоблины, вы окружены, — это во-первых.

Стилизованный персонаж с человеческим лицом держит мегафон и обращается к гоблинам на фоне ночной деревни из мультяшной игры. Шутка строится на нелепом официальном тоне и внезапном уточнении «это во-первых», поэтому мем используют как абсурдную реакцию на очевидную ситуацию или начало длинного списка претензий. EN: A stylized character with a human face holds a megaphone and addresses goblins against the backdrop of a nighttime cartoon village. The joke comes from the absurdly official tone and the sudden clarification “that’s first of all,” so the meme is used as an absurd reaction to an obvious situation or the beginning of a long list of complaints.

• @itvbia / 7079 2020-11-16