Панки не бывают в душе

со стороны может показаться, что все панки грязные и чёрствые, внешне они такие, но не в душе в душе они не бывают

На двух панелях изображена мультяшная мышь рядом с текстом о панках. Сначала говорится, что панки выглядят грязными и чёрствыми, но не такие внутри, а финальная фраза «в душе они не бывают» превращает это в каламбур про душ и внутренний мир. Мем используют как абсурдную шутку о стереотипах и буквальном понимании выражения. EN: Two panels show a cartoon mouse alongside text about punks. It first says that punks look dirty and cold-hearted, but are not like that inside; the final line, “they are never in the shower,” turns it into a pun about a shower and inner character. The meme is used as an absurd joke about stereotypes and taking an expression literally.

• @itvbia / 6990 2020-11-13