Black Mesa купила липучку для мух

не очень хочу хвастаться, но Black Mesa купила липучку для мух.

Молодой человек в коридоре научного комплекса скромно хвастается тем, что Black Mesa купила липучку для мух. Шутка обыгрывает абсурдный контраст между масштабной лабораторией из Half-Life и совершенно бытовой покупкой, поэтому мем используют для ироничного хвастовства мелким достижением. EN: A young man in a scientific facility corridor modestly boasts that Black Mesa bought a fly strip. The joke contrasts the grand laboratory from Half-Life with an utterly mundane purchase, so the meme is used for ironic bragging about a small achievement.

• @itvbia / 6889 2020-11-11