Френки-Четыре-Пальца и ставки

- Ты вообще как, в курсе, почему его зовут Френки-Четыре-Пальца? Его так зовут потому, что он делает идиотские ставки с опасными людьми, а когда он проигрывает, они делают ему обрезание! Только не думай, что на хую!

В коллаже несколько мужчин разговаривают по телефону, а внизу человек сидит за рулеточным столом в казино. Шутка основана на грубом каламбуре и отсылке к Френки «Четыре пальца»: опасные ставки оборачиваются буквальным обрезанием, поэтому мем используют как абсурдную реакцию на рискованные решения и глупые пари. EN: In the collage, several men are talking on the phone, while a man sits at a roulette table in a casino below. The joke is based on a crude pun and a reference to Frankie “Four Fingers”: dangerous bets result in literal circumcision, so the meme is used as an absurd reaction to risky decisions and stupid wagers.

• @itvbia / 6767 2020-11-07