Осторожно, могут заставить поднимать банки
ОСТОРОЖНО ТУТ МОГУТ ЗАСТАВИТЬ ПОДНИМАТЬ БАНКИ
На скриншоте из Half-Life 2 рядом с мусорным баком стоит солдат Альянса, а на стене висит предупреждение о том, что здесь могут заставить поднимать банки. Это отсылка к известной сцене с банкой в начале игры и шутка о строгих порядках Альянса. Мем отправляют как игровую реакцию на неприятную обязанность или абсурдное наказание. EN: A Half-Life 2 screenshot shows a Combine soldier standing near a trash can, with a warning on the wall that people here may be forced to pick up cans. It references the famous can scene at the beginning of the game and jokes about the Combine’s strict rules. The meme is used as a gaming reaction to an unpleasant chore or absurd punishment.
Combine soldier / солдат Альянсаgas mask / противогазtactical armor / тактическая броняhelmet / шлемrifle / винтовкаtrash can / мусорный бакcan / банкаwarning sign / предупреждающий знакexclamation mark / восклицательный знакstone wall / каменная стенаdark alley / тёмный переулокsecurity camera / камера наблюденияposter / плакатdebris / обломкиpavement / мостовая
- @itvbia / 6759 2020-11-07
- Type
- image
- Size
- 800×600 · 99.6 KiB
- Mood
- саркастичный, абсурдный
- Language
- ru
- Added