А да не тут у нас берем

Text on the meme

А ДА НЕ ТУТ У НАС БЕРЕМ ? БЮАЛЕКСАНДРОВ.

What it means

Мрачный низкополигональный игровой кадр с торговым автоматом или витриной и странными подписями поверх изображения. Шутка построена на абсурдном, плохо читаемом диалоге и неожиданном слове «БЮАЛЕКСАНДРОВ», поэтому картинку отправляют как сюрреалистичную реакцию на непонятную ситуацию. EN: A gloomy low-poly game screenshot shows a vending machine or display case with strange captions overlaid on the image. The joke relies on an absurd, hard-to-read dialogue and the unexpected word “БЮАЛЕКСАНДРОВ,” so the image is used as a surreal reaction to a confusing situation.

Objects

low-poly room / низкополигональная комната vending machine / торговый автомат display case / витрина arcade cabinet / игровой автомат counter / прилавок poster / плакат television screen / экран телевизора dark interior / тёмный интерьер overlaid captions / наложенные подписи