С Днём российского Нетфликса

Text on the meme

NETFLIX С Днём российского НЕТФЛИКСА

What it means

Коллаж с логотипом Netflix, старым телевизором, праздничными фейерверками и фотографиями людей из советских и российских фильмов. Шутка пародирует название Netflix и изображает российское телевидение как отдельный праздничный стриминговый сервис; мем отправляют в ответ на обсуждение российских фильмов и сериалов, в том числе «Ржевский против Наполеона». EN: A collage with the Netflix logo, an old television, celebratory fireworks, and photos of people from Soviet and Russian films. The joke parodies the name Netflix and presents Russian television as a separate festive streaming service; people send this meme in response to discussions of Russian films and series, including “Rzhevsky Versus Napoleon.”

Objects

old television / старый телевизор Netflix logo / логотип Netflix fireworks / фейерверки sparkles / блёстки film collage / коллаж из фильмов wedding couple / свадебная пара group of people / группа людей men in uniforms / мужчины в форме women in costumes / женщины в костюмах red lettering / красная надпись white background / белый фон