Страшный человек с телефоном

What it means

На рисунке жуткий бородатый человек держит смартфон с полностью затемнённым экраном. Изображение выглядит абсурдно и пугающе, поэтому его используют как реакцию на странный звонок, пугающее сообщение или неожиданное появление собеседника. EN: A creepy bearded man holds a smartphone with its screen completely blacked out. The image looks absurd and frightening, so it is used as a reaction to a strange call, a scary message, or an unexpected person appearing.

Objects

smartphone / смартфон creepy bearded man / жуткий бородатый мужчина black screen / чёрный экран distorted face / искажённое лицо red and black mask-like features / красно-чёрные черты, похожие на маску white shirt / белая рубашка hand-drawn illustration / рисованная иллюстрация earrings / серьги teeth / зубы