Фиксирую объект — всё в силе?

Фиксирую объект - всё в силе? Выполняйте СОРТИР

Мем сочетает кадры из «Драйва» с Владимиром Путиным. После приказа «Выполняйте» герой воспринимает задание буквально и отправляется фиксировать объект — в туалете или ресторане, что создаёт абсурдную эскалацию. Мем используют как реакцию на двусмысленное поручение или чрезмерно буквальное выполнение приказа. EN: The meme combines scenes from Drive with Vladimir Putin. After the order “Execute,” the hero takes the assignment literally and goes to document an object—in a restroom or restaurant—creating an absurd escalation. It is used as a reaction to an ambiguous instruction or an overly literal execution of an order.

• @itvbia / 4745 2020-08-20