Мужчина под Summertime Sadness

Text on the meme

НЕ ПРИСЛОНЯТЬСЯ

What it means

Мужчина с накладными усами в вагоне метро постепенно впадает в драматическое отчаяние: смотрит в камеру, запрокидывает голову, а затем закрывает лицо и прислоняется к двери. На фоне звучит меланхоличная песня Lana Del Rey «Summertime Sadness», и чрезмерно трагичная музыка превращает обычную поездку в комичную реакцию на сильную тоску или неловкую ситуацию. EN: A man with a fake mustache in a subway car gradually sinks into dramatic despair: he looks at the camera, throws his head back, then covers his face and leans against the door. Lana Del Rey’s melancholic song “Summertime Sadness” plays in the background, turning an ordinary ride into a comical reaction to intense sadness or an awkward situation.

Sound

♪ Lana Del Rey — Summertime Sadness

music / музыка

Objects

man with fake mustache / мужчина с накладными усами blond hair / светлые волосы red jacket / красная куртка denim vest / джинсовая жилетка subway car / вагон метро subway door / дверь метро door warning text / предупреждающая надпись на двери hand covering face / рука, закрывающая лицо metal handrail / металлический поручень train interior / интерьер поезда