Красавица и странный персонаж

What it means

На изображении показаны два игровых персонажа в вертикальном сравнении: сверху крупным планом девушка с эльфийскими ушами, снизу — нелепый вытянутый персонаж с нарисованным лицом на фоне неба. Шутка строится на резком контрасте между привлекательным и абсурдным внешним видом; такой мем используют как реакцию на неожиданное или странное сравнение. EN: The image shows two video game characters in a vertical comparison: a close-up of a girl with elf-like ears on top and a ridiculous elongated character with a drawn face against the sky below. The joke relies on the sharp contrast between an attractive and an absurd appearance; this meme is used as a reaction to an unexpected or strange comparison.

Objects

elf-eared woman / девушка с эльфийскими ушами blonde hair / светлые волосы blue eyes / голубые глаза gold necklace / золотое ожерелье gold arm bands / золотые браслеты на руках elongated humanoid character / вытянутый гуманоидный персонаж drawn smiling face / нарисованное улыбающееся лицо dark suit / тёмный костюм purple tie / фиолетовый галстук blue sky / голубое небо sun glare / солнечный блик stone pavement / каменная мостовая