Шрек в силовой броне

Text on the meme

E) Talk Marcus

What it means

На скриншоте из Fallout: New Vegas изображён Маркус — супермутант, похожий на Шрека, в тяжёлой броне посреди пустоши. Шутка строится на неожиданном сходстве персонажа с Шреком и используется как абсурдная игровая реакция на появление огромного зелёного персонажа. EN: A screenshot from Fallout: New Vegas shows Marcus, a super mutant resembling Shrek, wearing heavy armor in the wasteland. The joke comes from the character’s unexpected resemblance to Shrek and is used as an absurd gaming reaction to the appearance of a huge green character.

Who

Marcus (Fallout: New Vegas)Shrek (Shrek)

Objects

green super mutant / зелёный супермутант heavy armor / тяжёлая броня helmet goggles / шлем с очками wasteland / пустошь desert rocks / пустынные скалы cactus / кактус wooden bridge / деревянный мост rusted metal armor / ржавая металлическая броня game HUD / игровой интерфейс weapon / оружие