777 подписчиков и пустота

into the void becaus... 777 подписчиков

На бирюзовом фоне показаны аватар и надпись «into the void becaus...», а ниже — «777 подписчиков». Шутка построена на абсурдном сочетании английской фразы и количества подписчиков, создающем ощущение, что автор вещает в пустоту, несмотря на аудиторию. EN: A turquoise banner shows an avatar and the text “into the void becaus...”, with “777 подписчиков” below it. The joke comes from the absurd combination of the English phrase and the follower count, suggesting that the author is speaking into the void despite having an audience.

• @itvbia / 4137 2020-08-04