Жулик встретил босса

Жулик: Деньги на бочку епта) Зови босса, путь отдаёт бабло) Дана: Эм, ну я тут босс... Денег хочешь значит Жулик: Д-да, конечно я х-хочу денег... я хочу дать денег вашему бару на процветание... возьмите всё что у меня есть, мир вам!!!

В игровых диалоговых окнах вор в маске сначала требует деньги и зовёт босса, но, узнав, что собеседница сама является боссом, резко начинает предлагать ей все свои деньги на процветание бара. Шутка высмеивает трусость, подобострастие и мгновенную смену позиции перед начальством; мем отправляют как реакцию на внезапную встречу с более влиятельным человеком. EN: In the game dialogue windows, a masked thief first demands money and calls for the boss, but after learning that the woman is the boss herself, he suddenly offers all his money for the prosperity of the bar. The joke mocks cowardice, bootlicking, and instantly changing one’s position in front of authority; the meme is used as a reaction to unexpectedly meeting someone more powerful.

• @itvbia / 4013 2020-07-31