Остудить свой пукан

Российский священник посоветовал девушке «остудить свой пукан» Отец Дионисий (Васецкий), которого обвинили в избиении 58-летней сотрудницы храма Тамары Филипповой, написал грубый комментарий девушке во «ВКонтакте» и возмутил пользователей соцсети. Об этом сообщает Ura.ru. По информации издания, священник, зарегистрированный во «ВКонтакте» как Денис Васецкий, посоветовал некой Анне «остудить свой пукан». «Иначе треснет сейчас», — написал он.

На скриншоте новости изображён российский священник с телефоном и большим крестом на облачении. Заголовок цитирует грубый комментарий священника девушке: он советует ей «остудить свой пукан», создавая абсурдный контраст между церковным образом и вульгарной интернет-лексикой. Мем используют как реакцию на лицемерие, неожиданную грубость или нелепые высказывания авторитетных людей. EN: The news screenshot shows a Russian priest holding a phone with a large cross on his vestments. The headline quotes the priest’s rude comment to a girl: he tells her to “cool down her butt,” creating an absurd contrast between his religious image and vulgar internet slang. The meme is used as a reaction to hypocrisy, unexpected rudeness, or ridiculous statements by authoritative people.

• @itvbia / 3738 2020-07-24