Путин смотрит объявление Навального

Text on the meme

Внимание! Это не учебная тревога, мы закрываем Фонд борьбы с коррупцией.

What it means

В верхней и нижней частях изображения Владимир Путин сидит за столом и смотрит на монитор, а в центре Алексей Навальный серьёзно обращается к зрителям на фоне студии. Шутка строится на реакции Путина на объявление о закрытии Фонда борьбы с коррупцией; мем используют как политическую реакцию на новости о коррупции и оппозиции. EN: Vladimir Putin sits at a desk looking at a monitor in the top and bottom parts of the image, while Alexei Navalny seriously addresses the viewers in a studio setting in the center. The joke is based on Putin reacting to an announcement about the closure of the Anti-Corruption Foundation; the meme is used as a political reaction to news about corruption and the opposition.

Who

Vladimir Putin (Владимир Путин)Alexei Navalny (Алексей Навальный)

Objects

man in a suit / мужчина в костюме man in a white shirt and tie / мужчина в белой рубашке и галстуке computer monitor / компьютерный монитор desk / стол papers / бумаги tie / галстук Russian flags / российские флаги studio lights / студийные лампы studio backdrop / студийный фон watch / наручные часы seated person / сидящий человек serious expression / серьёзное выражение лица