Ты гуль? Нет. Ты нормал? Нет.

Text on the meme

Ты гуль? Нет. Ты нормал? Нет.

What it means

В комиксе из трёх пар кадров зелёнолицый длинноволосый персонаж задаёт мужчине вопросы: «Ты гуль?» и «Ты нормал?», а тот оба раза отвечает «Нет». Шутка построена на абсурдной невозможности определить, кем является собеседник, и используется как реакция на странного человека, который не вписывается ни в одну категорию. EN: A three-panel comic shows a green-faced, long-haired character asking a man, “Are you a ghoul?” and “Are you normal?”, and he answers “No” both times. The joke relies on the absurd impossibility of determining what kind of person the interlocutor is, and it is used as a reaction to someone strange who does not fit into any category.

Objects

green-faced humanoid / зеленолицый гуманоид long black hair / длинные чёрные волосы man / мужчина blue shirt / синяя рубашка speech bubbles / речевые пузыри ruined city / разрушенный город dark background / тёмный фон split-screen panels / панели с разделением экрана facial close-up / крупный план лица