ТЫ — И НАМ —

ТЫ - И НАМ - PS4 ЧЕЛОВЕК-ПАУК

На фоне логотипа PlayStation, игр, контроллеров и VR-гарнитуры сверху написано «ТЫ -», а снизу рядом с изображением сломанного замка — «И НАМ -». Шутка строится на абсурдном противопоставлении игровой атрибутики и сломанного замка, поэтому мем используют как реакцию на разрушенные планы, отсутствие доступа или нелепую ситуацию. EN: Against a PlayStation background with games, controllers, and a VR headset, the top caption says “YOU -” and the bottom caption next to a broken lock says “AND US -”. The joke comes from the absurd contrast between gaming imagery and a broken lock, so the meme is used as a reaction to ruined plans, lack of access, or an absurd situation.

• @itvbia / 2201 2020-06-12