У деда остался только Дед

У деда ДедуДед! Единственное, что удалось из Деда вынести – это Дед Дед единственный кто у него остался. Деду 6 лет.

На фоне разрушенного заснеженного поселения пожилой мужчина бережно держит маленького старика. Шутка построена на абсурдной игре слов вокруг слова «дед»: после катастрофы у него якобы остался единственный «дед», которому шесть лет. Мем используют как абсурдную реакцию на ситуацию, где всё потеряно, кроме чего-то нелепого. EN: Against the backdrop of a destroyed snowy settlement, an elderly man carefully holds a tiny old man. The joke is built around absurd wordplay with the Russian word “дед” (“grandfather”): after the disaster, he supposedly has only one “grandfather” left, who is six years old. The meme is used as an absurd reaction to a situation where everything is lost except something ridiculous.

• @itvbia / 2181 2020-06-11