Мы слесим за тобой, отребье
Мы слесим за тобой, отребье
На экране персонаж в тяжёлой кожаной броне и закрытом шлеме угрожающе смотрит прямо на игрока. Фраза пародирует суровую реплику игрового персонажа, а намеренная ошибка в слове «слесим» делает угрозу абсурдной; мем используют как реакцию на подозрительное или раздражающее поведение. EN: A character in heavy leather armor and a closed helmet stares menacingly directly at the player. The phrase parodies a harsh line from a game character, while the intentional misspelling in “слесим” makes the threat absurd; the meme is used as a reaction to suspicious or irritating behavior.
armored person / человек в бронеclosed helmet / закрытый шлемdark goggles / тёмные очкиleather armor / кожаная броняshoulder pads / наплечникиmetal studs / металлические заклёпкиgloves / перчаткиbelt / ременьloincloth / набедренная повязкаwooden bridge / деревянный мостrocky canyon / каменистый каньонdry grass / сухая траваdirt path / грунтовая дорогаcaption box / прямоугольник с подписью
- @itvbia / 2011 2020-06-06
- Type
- image
- Size
- 780×800 · 114.1 KiB
- Mood
- угрожающий, абсурдный
- Language
- ru
- Added