А вот и папа

2035 ГОД. РОССИЯ Отец: Пожалуйста! Тут никого, тут только мои дети... Пожалуйста!

Женщина радостно рассказывает, что мальчика усыновили, и представляет ему новых маму и папу. После слов «А вот и папа» ролик резко переключается на сцену из игры: вооружённый мужчина входит в дом, а отец умоляет не трогать его детей. Шутка строится на контрасте между милым усыновлением и неожиданно пугающим появлением «папы». EN: A woman happily says that a boy has been adopted and introduces him to his new mother and father. After the words “And here is dad,” the video abruptly cuts to a game scene where an armed man enters a house and the father begs him not to hurt his children. The joke comes from the contrast between the wholesome adoption story and the unexpectedly terrifying arrival of “dad.”

Ой, я так рада! У нас сегодня мальчишку усыновили. Петенька, ты рад, что у тебя появится мама и папа? А вот и папа. Ну, привет. Привет. Пойдем?

• @itvbia / 1847 2020-06-03