С днём среды, мои чуваки

Text on the meme

С ДНЕМ СРЕДЫ МОИ ЧУВАКИ

What it means

Поздравительная открытка с надписью «С ДНЕМ СРЕДЫ МОИ ЧУВАКИ»: в центре улыбающаяся черепаха, по бокам лягушки, вокруг цветы и букеты. Шутка построена на нарочито безвкусном и чрезмерно праздничном поздравлении с серединой рабочей недели, которое отправляют друзьям в ироничной манере. EN: A greeting card saying “HAPPY WEDNESDAY, MY DUDES”: a smiling turtle is in the center, with frogs on both sides and flowers and bouquets around them. The joke relies on an intentionally tacky and overly festive midweek greeting, sent to friends ironically.

Objects

smiling turtle / улыбающаяся черепаха green frog / зелёная лягушка flowers / цветы bouquet / букет pink glitter background / розовый блестящий фон colorful decorative lettering / разноцветные декоративные буквы sand / песок reptile / рептилия amphibian / земноводное