Муж долбит меня часами

Муж долбит меня ЧАСАМИ

На изображении мужчина держит карманные часы перед двумя девочками, одна из которых выглядит недовольной. Шутка построена на двусмысленности слова «долбит»: фраза сначала звучит непристойно, но картинка буквально показывает, что мужчина «долбит» часами. Такой мем отправляют как абсурдную реакцию на двусмысленные или затянувшиеся ситуации. EN: The image shows a man holding a pocket watch in front of two girls, one of whom looks annoyed. The joke relies on the double meaning of the Russian word “долбит”: the caption initially sounds obscene, but the picture literally shows the man “dolbit” someone with a clock. This meme is used as an absurd reaction to ambiguous or drawn-out situations.

• @itvbia / 1460 2020-05-26