Медведь напал в Ярославле

В Ярославле ночью медведь напал на человека и прокусил ему бедро. Ну, а на что вы надеялись, ставя такое на герб города? Фартовый мужик, а медведь мог бы и с алебардой быть!

На ночной записи с парковки медведь подходит к человеку, а рядом наложен герб Ярославля с медведем. Шутка в том, что мужчина якобы должен был ожидать нападения, ведь медведь изображён на гербе города; нижняя подпись дополнительно обыгрывает герб, замечая, что медведь мог бы быть вооружён алебардой. EN: A nighttime parking-lot recording shows a bear approaching a person, with the Yaroslavl coat of arms overlaid nearby. The joke is that the man supposedly should have expected the attack because a bear is depicted on the city’s coat of arms; the bottom caption adds that the bear could even have been armed with a halberd.

• @itvbia / 1357 2020-05-24