Зелья покупай в храме

Text on the meme

Здесь подношение зелий кустарного производства запрещено блядь. В Храме зелья покупай нахуй! В Храме покупай, блядь, мудила, блядь.

What it means

Фэнтезийный персонаж в необычном головном уборе стоит на фоне храма и грубо объясняет правила покупки зелий. Шутка построена на абсурдно агрессивной рекламе храмовых зелий и высмеивании запрета на самодельные зелья; мем отправляют как реакцию на навязчивые правила, монополию или грубое обслуживание. EN: A fantasy character wearing an unusual headdress stands in front of a temple and rudely explains the rules for buying potions. The joke relies on the absurdly aggressive advertising of temple potions and mocks the ban on homemade potions; the meme is used as a reaction to intrusive rules, monopolies, or rude service.

Objects

fantasy elf-like man / фантастический эльфоподобный мужчина ornate headdress / украшенный головной убор golden armor / золотые доспехи temple / храм statue / статуя fantasy architecture / фантастическая архитектура potion rule sign / надпись с правилом о зельях cloudy sky / облачное небо stone steps / каменные ступени