Папа, где я, блять

ПАПА, ГДЕ Я БЛЯТЬ!

На кровати с цветочным покрывалом лежит ребёнок в яркой розовой пижаме с лицом Синдзи Икари и держит самодельную табличку с криком: «Папа, где я, блять!». Шутка строится на абсурдном сочетании детской фотографии, грубой фразы и узнаваемого тревожного лица Синдзи; мем отправляют как реакцию на растерянность, экзистенциальный кризис или ощущение, что человек оказался не там, где должен быть. EN: A child in bright pink pajamas with Shinji Ikari’s face lies on a bed with a floral blanket and holds a homemade sign shouting, “Dad, where the fuck am I!” The joke comes from the absurd combination of a child’s photo, a vulgar phrase, and Shinji’s recognizable anxious expression; the meme is used as a reaction to confusion, existential crisis, or feeling completely out of place.

• @itvbia / 763 2020-05-09