Самая неприметная тачка
Леви шмала, самая популярная тачка в калифорнии. С виду неприметная, как ты и просил. На тебя никто и не взглянет
В автомастерской мужчина представляет клиенту серебристую машину, уверяя, что это самая популярная тачка в Калифорнии и что она выглядит неприметно. Шутка в том, что автомобиль явно заметный и дорогой, поэтому обещание остаться незамеченным звучит абсурдно; мем используют как ироничную реакцию на неудачную попытку привлечь меньше внимания. EN: In a garage, a man presents a silver car to a customer, claiming it is the most popular car in California and looks inconspicuous. The joke is that the car is obviously noticeable and expensive, making the promise of staying unnoticed absurd; the meme is used as an ironic reaction to a failed attempt to attract less attention.
man presenting a car / мужчина, представляющий автомобильman in a jacket / мужчина в курткеsilver sedan / серебристый седанcar repair shop / автомастерскаяcar lift / автомобильный подъёмникtool cabinets / шкафы с инструментамиautomotive equipment / автомобильное оборудованиеconcrete floor / бетонный полblue wall / синяя стенаtrash bin / мусорная урна
- @itvbia / 465 2020-05-02
- Type
- image
- Size
- 800×328 · 95.5 KiB
- Mood
- ироничный, абсурдный
- Language
- ru
- Added