Мама не понимает танцующих мальчиков

Text on the meme

БЛЯЛЯЛЯЛЯ захожу к маме сказать что Ким чен ын умер и она просто «вика я не разбираюсь в твоих танцующих мальчиках»

What it means

На скриншоте твита пользователь рассказывает, как сообщил маме о смерти Ким Чен Ына, а она решила, что речь идёт о каком-то танцующем мальчике. Шутка основана на непонимании матерью увлечений ребёнка и смешении политического лидера с айдолом. EN: A tweet screenshot shows someone saying they told their mother that Kim Jong-un had died, but she assumed they were talking about some dancing boy. The joke comes from the mother misunderstanding the child’s interests and confusing a political leader with an idol.

Who

Kim Jong-un (Ким Чен Ын)

Objects

tweet screenshot / скриншот твита social media interface / интерфейс соцсети profile photo / фотография профиля young person / молодой человек text post / текстовая публикация speech bubble quotation / цитата в кавычках comment icon / иконка комментария retweet icon / иконка ретвита heart icon / иконка сердца share icon / иконка поделиться