Диета и весы с шестого этажа

Text on the meme

СПУСТЯ МЕСЯЦ ДИЕТЫ Я СБРОСИВ ВЕСЫ С 6 ЭТАЖА

What it means

Упитанный рыжий кот сидит на деревянном полу. Надпись шутит о том, что после месяца диеты человек якобы «сбросил» не вес, а весы, выбросив их с шестого этажа — это реакционный мем про безрезультатную диету и самообман. EN: A chubby ginger cat sits on a wooden floor. The caption jokes that after a month of dieting, the person supposedly “lost” not weight but the scales by throwing them from the sixth floor — a reaction meme about an unsuccessful diet and self-deception.

Objects

ginger cat / рыжий кот fluffy fur / пушистая шерсть blue eyes / голубые глаза pink nose / розовый нос whiskers / усы front paw / передняя лапа wooden floor / деревянный пол wooden cabinet / деревянный шкаф black meme text / чёрный текст мема